Volksoper Wien

Pressestimmen

“Auch so kann Musical sein. Ein Klassiker des Genres, ein tolles Ensemble, eine hervorragende Regie, ein fabelhaftes Bühnenbild, eine spritzige Choreographie, flottes Orchester und herrliche Pointen – fertig ist der Hit. Das klingt recht leicht, ist es in Wirklichkeit aber nicht. Doch der Wiener Volksoper gelingt dieses Kunststück.” (KURIER)

“Schwere Jungs und leichte Mädchen, Bettler und Betrüger, Hallodris und die Heilsarmee tanzen und marschieren durch eine famose New−York−Kulisse, wie sie bunter und fantasievoller nicht sein kann. (…) Bis alle Konflikte gelöst und alle Liebenden vereinigt sind, gibt’s viel Stoff für schrille Pointen und schmeichelnde Musik.” (ÖSTERREICH)

“[Es dirigiert] Joseph R. Olefirowicz, der das Volksopernorchester zugleich energisch und federleicht durch die großen, swingenden Nummern Loessers führt.” (DER STANDARD)

“Regisseur Heinz Marecek agiert wie ein Verliebter, der seine “love affair” schön, reizvoll, liebenswert präsentieren will. Sein Regie− und Erfolgsrezept heißt “Demut und Respekt vor dem Stück”. Marecek, sein Bühnenbildner Sam Madwar und Ramesh Nair, “der Inder” als Choreograf, hieven ein quirlig hektisches, funkelndes New York auf die Bühne (Kostüme: Ingrid Erb). (…) Die Besetzung sorgt für Vergnügen pur: allen voran Hausherr Robert Meyer, ein Spielemanager Nathan von liebenswürdigem Witz und Charme, Sigrid Hauser als seine unglückliche Verlobte Miss Adelaide, eine hinreißende Nachtclub−Fifi, Axel Herrig als Superspieler Sky, der die Liebe entdeckt und viel Stimme bietet, und Johanna Arrouas als liebenswertes Missionsgirl Sarah Brown.” (KRONEN−ZEITUNG)

“Sobald Erzkomödiant Robert Meyer in einer Rolle auftaucht, wird es lustig. So ist es auch bei der Musical−Produktion “Guys and Dolls”, die am Sonntag mit lautem Applaus über die Bühne ging. Regisseur Heinz Marecek hat das Musical aus der goldenen Broadway−Ära der 1950er−Jahre quasi ganz im Sinne der Erfinder authentisch auf die Bühne gestellt, man wird mit Broadway−Sound umspült und fühlt sich in einem Musikfilm des vergangenen Jahrhunderts.” (SALZBURGER NACHRICHTEN)

“Dass “Guys and Dolls” hier tatsächlich siegt, ist einem Umstand zu verdanken: Die Produktion ist handwerklich bravourös gearbeitet. Tempo, Timing, Energie: All das braucht es, um Loessers Show auf Betriebstemperatur zu bringen, ihre Effekte auszureizen. (…) Durchwegs gelungen, wie Alexander Kuchinka (Lieder) und Christoph Wagner−Trenkwitz (Dialoge) das Libretto neu übersetzt haben. Dank präziser Diktion wird hier auch fast jeder Buchstabe verständlich – auch beim ordentlichen Ensemble und in den effektvollen Chorauftritten (Einstudierung: Michael Tomaschek).” (WIENER ZEITUNG)