suchen:
The young heir to the throne, Alyosha, is deeply unhappy and lonely. On the one hand, he has withdrawn into his palace; on the other, he longs for nothing more than a person who truly understands him.
At last, he meets this “angel” who breaks through his emotional armor. But can love endure in a world shaped by constraints? In 1927, The Tsarevich premiered in Berlin. In his later work, Lehár increasingly moved closer to opera; The Tsarevich also has little in common with the dance- and jazz-influenced operettas of its time and is permeated with melancholy. Yet humor is not neglected, thanks to the comic duo Ivan and Mascha, who experience their own lively love story within the operetta.
The Dutch director and artist Steef de Jong relocates the story—originally set in Russia—into a universal fairy-tale world and focuses entirely on the slowly blossoming love story. Through beautiful and imaginative drawings and animations, filmed live and projected, as well as cardboard stage sets, an aesthetic universe emerges that combines operetta, visual art, and animated film—perfectly matching Lehár’s music and brought to life by just four singers, along with the orchestra and chorus of the Volksoper.
Regie, Bearbeitung, Bühne und Kostüme Steef de Jong
Lighting design Alex Brok
Choreography Wei Ken Liao
Dramaturgy Jürgen Bauer
Choir director Holger Kristen
ACT ONE
The Grand Duke secretly leads a lady through the chambers of Tsarevich Alyosha. The young heir is only interested in physical exercise and books – he strictly rejects any female presence. His aversion to women has caused a serious rift with his father, the Tsar. As they leave, the lady forgets her handbag. Ivan, the Tsarevich’s loyal valet, hides it quickly to prevent any trace of feminine presence from being discovered. Just then, his wife Mascha enters – and upon seeing the handbag, assumes her husband is having an affair. Ivan manages to calm her down and usher her out just in time before the
Tsarevich arrives.
Alyosha is lonely and conflicted. The Grand Duke presents him with portraits of potential brides, but Alyosha refuses.
He decides to go out and is driven by carriage to a small theatre on the outskirts of the city. Backstage, a young man named Kautschukoff is preparing for his performance. As Sonja, he steps onto the stage. The Tsarevich is captivated and sends an invitation for a private meeting.
Kautschukoff visits Alyosha, bringing along Sonja’s costume. The two grow closer. Alyosha confides that his father insists he find a suitable bride. Kautschukoff has a simple solution: he transforms into Sonja. The two drink, laugh, and decide to stage a performance for the court.
ACT TWO
Mascha again grows suspicious – this time, it’s a lady’s shoe left behind by Sonja. Ivan must once more pacify his jealous wife.
The Grand Duke, having heard of the affair, is delighted that the Tsarevich finally seems interested in women. Still, he cautions Alyosha not to take the relationship too seriously and to continue seeking an appropriate match. Alyosha prepares to give a speech to his regiment and dons his dress uniform.
During the speech, the Grand Duke urges Sonja to release the Tsarevich under the pretense that she was only playing with his feelings. Sonja hesitates, but under threat of being removed from court, agrees. The Grand Duke announces the imminent arrival of Princess Miliza, chosen by the Tsar as a bride for his son. Alyosha refuses to meet her.
Suddenly, Sonja bursts in with fellow performers from the theatre, hoping to lift Alyosha’s spirits.
The Grand Duke, secretly entertained, abruptly ends the charade by claiming that Sonja confessed to him that she does not truly love Aljoscha. He declares Sonja must leave the court. Shocked, Alyosha consents to marry Miliza. Kautschukoff can no longer maintain the lie. He reveals he was blackmailed by the Grand Duke. At last, Alyosha declares his love for Kautschukoff – and Kautschukoff returns his feelings.
ACT THREE
Alyosha and Kautschukoff have fled to Italy, where they enjoy a life of freedom and love.
Ivan and Mascha have followed – and both begin flirtations of their own: Ivan with Lina, Mascha with Bordolo. When these affairs are discovered, a heated argument breaks out. But their Italian companions show them that love need not be taken so seriously.
The Grand Duke tracks down the runaway couple. He pleads with Kautschukoff to end the relationship – under current circumstances, there can be no future for the two. Kautschukoff sees the painful truth.
Finally, the Grand Duke delivers the news: the Tsar is dead. Alyosha must return and assume his role as emperor – and he obeys.
For all those who use a screen reader, a description of the visual aspects of the performance (set design, costumes...) follows here instead of the photo gallery.
For the production of The Tsarevich, director Steef de Jong drew and painted hundreds of individual drawings that can also be moved. This means that drawn figures can move their arms and legs, birds can fly by moving the paper, eyes can open and close and much more. These drawings tell the story, they are animated live on a table to the left of the stage and projected onto a huge screen. This creates a kind of live animated film that tells the story. Below the screen is a narrow strip of stage that resembles a studio. There is a drawing table on the left, a table for sound effects on the right and coat racks and chairs on the back wall. Four singers sing and play all the roles, make noises and thus create the animated film. They wear work coats and look like studio employees. Individual scenes are acted on the small stage and not drawn, especially the scenes between the comic couple Ivan and Masha. For these, there are simple backdrops made of painted cardboard parts, such as doors or a garden set. The costumes also look painted.
There were standing ovations and prolonged applause for everyone involved at the premiere of Lehárs operetta Der Zarewitsch. The press is also enthusiastic.
On April 13, 2026, Der Zarewitsch will celebrate its premiere – at last, this central work of the operetta repertoire returns to the program. We have put together 5 good reasons why you should not miss this performance under any circumstances!
On April 13, 2026, the operetta Der Zarewitsch (The Tsarevich) premieres in a way you’ve never seen before. We spoke with director Steef de Jong about Tsarevich auditions, operetta stereotypes, and the love of storytelling.
Proud Vienna Pride Partner 2026
---Kopie.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
---Kopie.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
---Kopie.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
---Kopie.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
---Kopie.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "© Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.JPG "Martin Enenkel (Iwan), Steef de Jong (Regie, Bearbeitung, Bühne und Kostüme), Juliette Khalil (Mascha), David Kerber (Der Zarewitsch), Hedwig Ritter (Sonja / Kautschukoff) - © Barbara Pálffy / Volksoper Wien")
.jpg "Anett Fritsch (Mimì), Giorgio Berrugi (Rodolfo)")
.jpg "Hedwig Ritter (Adele)")
